11welcome back teachers and staff

Prairie Mountain School Update

Greetings Prairie Mountain Community,

This week we were so excited to welcome back most of our staff as they prepare for our students to return in person.

As the first day of school approaches here are a few key updates. Please read carefully as there is a lot of important information.

Building schedule

  • 7:40 am – doors open for breakfast
  • 8:05 am – classes begins
  • 2:10 pm – classes dismiss

“Meet the Teacher Night” is today,  Wednesday, September 1st. Students and families will have an opportunity to meet their teachers and learn more about plans for this fall. Masks will be required for all attendees. For added safety, there are staggered times for families to attend.

4:30-5:00 pm Students with last names beginning with A-G

5:15-5:45 pm Students with last names beginning with H-O

6:00-6:30 pm Students with last names beginning with P-Z

We hope to see you all on September 1st for Meet the Teacher Night.

Meet the teachers gif

School Supplies

Once again, we will provide all needed school supplies to every Prairie Mountain student free of charge. Families will only need to provide their own backpacks and water bottles, but if you need assistance with this please contact our office at (541) 607-9849.

School Meals

Bethel school district will continue providing free breakfasts and lunches to students. Students are not required to eat them and can bring their own lunch if they prefer.

2 school buses parked at the curb of a school

Transportation

First Student has reduced the number of bus routes due to driver shortages and some of the Prairie Mountain routes are being affected. If your students have used the bus previously we encourage you to contact First Student (541) 689-9849 and find out if they will still be sending a bus to your address.

If you discover the bus route to your address has been cut, calling friends and starting a carpool might be a helpful option.

Transportation

First Student has reduced the number of bus routes due to driver shortages and some of the Prairie Mountain routes are being affected. If your students have used the bus previously we encourage you to contact First Student (541) 689-9849 and find out if they will still be sending a bus to your address.

If you discover the bus route to your address has been cut, calling friends and starting a carpool might be a helpful option.

Drop Off and Pickup

Since First Student has limited bus routes this year we are anticipating that our parking lot will be busier. More families will be dropping their students off rather than coming on the bus. Please plan accordingly and give yourself a little extra time. We ask that as you pull in the drop off lane please do not block access into the parking area. If your students are able to carpool or use the footbridge off of Donohoe it will help reduce traffic at the school. We appreciate your understanding as we navigate this challenging transition.

Health and Safety

Due to the increase of Covid-19 cases in our area, there have been many Health and Safety questions about the upcoming school year. Here are a few details about our plans at Prairie Mountain School. Please keep in mind that these procedures could change depending on guidance from The State.

Face Coverings:

  • In accordance with the Oregon mask mandate, students and staff will be required to wear face coverings at school. Students do not have to wear a mask at recess and we will be working with staff and students to ensure physical distancing while playing outside.

Cohorts:

  • We will be cohorting students to the greatest extent possible. (staying in classroom or grade level groups in all areas of the school including recess and lunch)

Meals:

  • Students eating breakfast at school will eat in classrooms
  • Desks will be wiped down before/after meals 
  • Students will wash/sanitize hands before/after meals
  • Students remove masks only while eating and promptly return masks when finished (students are masked when preparing for meals and when cleaning up after meals)
  • We will eat lunch outside whenever possible however if students need to eat inside… 
    • Grades K-4 will eat lunch in the creeks, one grade per creek
    • Grade 5-8 will eat lunch in the caforium one grade level at a time 

Physical Distancing:

  • Students will be physically distanced in classrooms, maintaining 3 ft between students to the extent possible.

Cleaning and Ventilation:

  • We will continue to disinfect high-touch surfaces, promote frequent hand-washing and hand sanitizing. Teachers will continue to prioritize and encourage hand washing throughout the day as appropriate.
  • All heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) systems continue to maximize outside air circulation in schools and buildings. Air filters are maintained and replaced, as necessary, to ensure the proper function of HVAC systems.

We are excited for the upcoming year and can’t wait to see you all! Please continue to follow this blog closely as more updates will be posted soon.

-Jaime Noack

Principal, Prairie Mountain School

Saludos a la comunidad de Prairie Mountain,

Esta semana estamos muy emocionados de dar la bienvenida a la mayoría de nuestro personal mientras se preparan para que nuestros estudiantes regresen en persona.

A medida que se acerca el primer día de clases, aquí hay algunas actualizaciones clave. Lea atentamente ya que hay mucha información importante.

Horario de la Escuela

  • 7:40 am – puertas abren para el desayuno
  • 8:05 am – clases comienzan
  • 2:10 pm – salida de clases

La Noche de Conocer a los Maestros!

“La Noche de Conocer a los Maestros” es hoy, miércoles 1 de septiembre. Los estudiantes y las familias tendrán la oportunidad de conocer a sus maestros y aprender más sobre los planes para este otoño. Se requerirán máscaras para todos los asistentes. Para mayor seguridad, hay horarios escalonados para que las familias asistan.

4:30-5:00 pm Estudiantes con apellidos que comienzan con A-G

5:15-5:45 pm Estudiantes con apellidos que comienzan con H-O

6:00-6:30 pm Estudiantes con apellidos que comienzan con P-Z

Esperamos verlos a todos el 1 de septiembre para la Noche de Conocer a los Maestros.

Utiles Escolares

Una vez más, proporcionaremos todos los útiles escolares necesarios a todos los estudiantes de Prairie Mountain de forma gratuita. Las familias sólo tendrán que proporcionar sus propias mochilas y botellas de agua, pero si necesita ayuda con esto, comuníquese con nuestra oficina al (541) 607-9849.

Comidas

El distrito escolar de Bethel continuará brindando desayunos y almuerzos gratuitos a los estudiantes. Los estudiantes no están obligados a comerlos y pueden traer su propio almuerzo si lo prefieren.

Transporte

First Student ha reducido el número de rutas de autobús debido a la escasez de conductores y algunas de las rutas de Prairie Mountain se están viendo afectadas. Si sus estudiantes han usado el autobús anteriormente, le recomendamos que se comunique con First Student (541) 689-9849 y averigüe si todavía enviarán un autobús a su dirección.

Si descubre que la ruta del autobús a su dirección ha sido cortada, llamar a amigos y comenzar un viaje compartido podría ser una opción útil.

Dejar y Recoger

Dado que First Student tiene rutas de autobús limitadas este año, anticipamos que nuestro estacionamiento estará más ocupado. Más familias dejarán a sus estudiantes en lugar de subir al autobús. Por favor, planifique con anticipación y tómese un poco de tiempo extra. Le pedimos que al entrar en el carril de dejar, no bloquee el acceso al área de estacionamiento. Si sus estudiantes pueden compartir el automóvil o usar el puente peatonal que sale de Donohoe, esto ayudará a reducir el tráfico en la escuela. Agradecemos su comprensión mientras navegamos por esta desafiante transición.

Salud y Seguridad

Debido al aumento de casos de Covid-19 en nuestra área, ha habido muchas preguntas de salud y seguridad sobre el próximo año escolar. Aquí hay algunos detalles sobre nuestros planes en la Escuela Prairie Mountain. Tenga en cuenta que estos procedimientos podrían cambiar según la orientación del Estado.

Cubrebocas:

  • De acuerdo con el mandato de Oregon de los cubrebocas, se requerirá que los estudiantes y el personal que usen un cubrebocas en la escuela. Los estudiantes no tienen que usar un cubrebocas en el recreo y trabajaremos con el personal y los estudiantes para asegurar el distanciamiento físico mientras juegan afuera.

Cohortes:

  • Estaremos agrupando a los estudiantes en la mayor medida posible. (permanecer en el salón o en grupos de nivel de grado en todas las áreas de la escuela, incluidos el recreo y el almuerzo)

Comidas:

  • Los estudiantes que desayunen en la escuela comerán en los salones
  • Los escritorios se limpiarán antes/después de las comidas
  • Los estudiantes se lavan /desinfectarán las manos antes/después de las comidas
  • Los estudiantes se quitan los cubrebocas solo mientras comen y devuelven los cubrebocas de inmediato cuando terminan (los estudiantes están enmascarados cuando se preparan para las comidas y cuando limpian después de las comidas)
  • Almorzaremos afuera siempre que sea posible, sin embargo, si los estudiantes necesitan comer adentro …
    • Los grados K-4 almorzarán en los arroyos, un grado por arroyo
    • Los grados 5-8 almorzarán en el caforium un nivel de grado a la vez

Distanciamiento Físico:

  • Los estudiantes estarán físicamente distanciados en los salones, manteniendo 3 pies entre los estudiantes en la medida de lo posible.

Limpieza y Ventilación:

  • Continuaremos desinfectando superficies de alto contacto, promoviendo el lavado y desinfección de manos frecuentes. Los maestros continuarán priorizando y alentando el lavado de manos durante el día según corresponda.
  • Todos los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) continúan maximizando la circulación de aire exterior en escuelas y edificios. Los filtros de aire se mantienen y reemplazan, según sea necesario, para garantizar el funcionamiento adecuado de los sistemas HVAC.

¡Estamos emocionados por el próximo año y estamos ansiosos por verlos a todos! Continúe siguiendo de cerca este blog ya que pronto se publicarán más actualizaciones.

-Jaime Noack

Directora, Escuela Prairie Mountain