School Safety poster with information on Back to School Safety

Back to School Safety Reminders

08/31/2023

Hi Bethel families and community members!

We are counting the days until our students return to school next week, traveling by foot, bike, car or bus. Please spread the word throughout our community to keep a watchful eye out for our students as they make their way to school. Drivers need to remember that traffic of all kinds will be heavier and that there will be an increased presence of law enforcement to ensure student safety.

Please take the time to talk with your child(ren) about their safety when traveling by bus, walking or riding a bike or scooter to school. We have included some helpful safety tips below:

Safety Tips for Walking to School

Use the Crosswalk
Always cross at corners or at a marked crosswalk. This is where drivers expect to see you.

Look and Listen before You Cross
Look left, right, and left again before crossing a street or driveway. Look over your shoulder for turning cars. Listen for oncoming cars that may be behind a parked car, tree, or other obstacle.

Make Eye Contact
Don’t assume that people driving see you. Make eye contact with people driving before leaving the curb or edge of the street.

Be Visible
Wear bright colored clothing or reflective gear. Bright colors are more visible during the day and light colors are more visible in the evening and night. Carry a flashlight to be sure you’re seen. Be aware of seasonal time changes.

Use Sidewalks when available
Walk facing oncoming traffic if there is no sidewalk so you can see what is coming toward you.

Follow the Rules
Follow directions from crossing guards and pay attention to traffic signs and signals.

Safety Tips for Biking to School

Be Predictable
Obey all stop signs, traffic signals, and guidance from crossing guards. Never ride against traffic. Use hand signals to tell other road users where you’re going. Decide as a family or group whether to ride on the street or sidewalk.

Be Alert
Watch out for people driving turning left or right, or coming out of driveways. Avoid car doors opening in front of you and yield to pedestrians. Don’t wear headphones or use a cell phone while biking.

Wear Your Helmet
Make sure that it fits properly: snug and level on your
head, just above your eyebrows.

Be Visible
Wear bright colored clothing or reflective gear. Bright colors are more visible during the day and light colors are more visible in the evening and night. Use a front bike light and rear reflector to be sure you’re seen.

Make Eye Contact
Make sure drivers see you, especially at intersections and driveways.

Lock Your Bicycle

When you get to school, lock your bike to a bike rack on school grounds. Lock both your front wheel and the bike frame to the rack.

Busing to school 

bus with red stop sign extendedAt the Bus Stop:

  • Arrive early at the bus stop – at least five minutes before the bus is scheduled to arrive.
  • Stand 6 feet (or three giant steps) away from the curb while waiting for the bus.

Around the Bus:

  • Cross in front of the bus – at least 10 feet (or five giant steps) – and make eye contact with the driver before crossing .
  • Never walk behind the bus
  • If you drop something near the bus, do not pick it up; tell the bus driver instead.

Getting On/Off the Bus:

  • Wait until the bus has stopped and the door opens before approaching the bus or standing up on the bus.
  • Use the handrail
  • Secure any loose objects like straps on a backpack or drawstrings on a hood.

Behavior on the Bus:

  • Buckle up if seat belts are available.
  • Stay in your seat keeping head, arms and papers inside the bus.
  • Talk quietly
  • Keep aisles clear of books and bags.

Recordatorios de seguridad para la vuelta a clase

 

¡Hola familias de Bethel y miembros de la comunidad!

Estamos contando los días que faltan para que nuestros estudiantes regresen a la escuela la próxima semana, viajando a pie, en bicicleta, en coche o en autobús. Les pedimos que pasen la voz por toda nuestra comunidad para que vigilen a nuestros estudiantes mientras se dirigen a la escuela. Los conductores tienen que recordar que el tráfico de todo tipo será más pesado y que habrá una mayor presencia de policía para garantizar la seguridad de los estudiantes.

Por favor, tómese el tiempo necesario para hablar con su(s) hijo(s) sobre su seguridad cuando viajen en autobús, a pie o en bicicleta o patinete a la escuela. A continuación hemos incluido algunos consejos útiles sobre seguridad:

Consejos de seguridad para ir caminando a la escuela

Utilice el paso de peatones
Cruce siempre por las esquinas o por un paso de peatones señalizado. Es ahí donde los conductores esperan verle.

Mire y escuche antes de cruzar
Mire a la izquierda, a la derecha y de nuevo a la izquierda antes de cruzar una calle o una entrada. Mire por encima del hombro para ver si hay coches girando. Preste atención a los coches que se aproximan y que pueden estar detrás de un coche aparcado, un árbol u otro obstáculo.

Haga contacto visual
No dé por hecho que le ven los que conducen. Haga contacto visual con las personas que conducen antes de abandonar la acera o el borde de la calle.

Sea visible
Lleve ropa de colores brillantes o equipos reflectantes. Los colores brillantes son más visibles durante el día y los colores claros son más visibles al atardecer y por la noche. Lleve una linterna para asegurarse de que le ven. Tenga en cuenta los cambios de hora estacionales.

Utilice las aceras cuando estén disponibles
Si no hay acera, camine de cara al tráfico que viene en sentido contrario para poder ver lo que viene hacia usted.

Siga las reglas
Siga las indicaciones de los guardias de cruce y preste atención a las señales de tráfico.

Consejos de seguridad para ir en bicicleta a la escuela

Sea predecible
Obedece todas las señales de alto, los semáforos y las indicaciones de los guardias de cruce. No circules nunca en sentido contrario al tráfico. Haz señales con la mano para indicar a los demás usuarios por dónde vas. Decide en familia o en grupo si vas a ir por la calle o por la acera.

Esté alerta
Ten cuidado con las personas que conducen girando a la izquierda o a la derecha, o saliendo de entradas de vehículos. Evite que las puertas de los coches se abran delante de usted y ceda el paso a los peatones. No lleves audífonos ni uses el celular mientras andas en bicicleta.

Utilice su casco
Asegúrese de que le queda bien: ajustado y plano en la cabeza, justo por encima de las cejas.

Sea visible
Lleve ropa de colores brillantes o equipos reflectantes. Los colores brillantes son más visibles durante el día y los colores claros son más visibles al atardecer y por la noche. Utilice una luz delantera y un reflector trasero para asegurarse de que le ven.

Haga contacto visual
Asegúrese de que los conductores le ven, especialmente en los cruces y entradas de vehículos.

Pon candado a su bicicleta

Cuando llegues a la escuela, pon la bicicleta en el portabicicletas de la escuela. Amarra tanto la rueda delantera como el cuadro de la bicicleta al portabicicletas.

bus with red stop sign extendedEn la parada de autobús:

  • Llegue temprano a la parada del autobús, al menos cinco minutos antes de la hora prevista de llegada del autobús.
  • Párese a 6 pies (o tres pasos gigantes) de la acera mientras espera el autobús.

Alrededor del autobús:

  • Cruce por delante del autobús, al menos 10 pies (o cinco pasos gigantes), y haga contacto visual con el conductor antes de cruzar.
  • Nunca camine detrás del autobús
  • Si se le cae algo cerca del autobús, no lo recoja; dile al conductor del autobús en su lugar.

Subir/bajar del autobús:

  • Espere hasta que el autobús se haya detenido y la puerta se abra antes de acercarse al autobús o pararse en el autobús.
  • Usa el pasamanos
  • Asegure cualquier objeto suelto como correas en una mochila o cordones en una capucha.

Comportamiento en el Autobús:

  • Abróchese el cinturón si hay cinturones de seguridad disponibles.
  • Quédese en su asiento manteniendo la cabeza, los brazos y los papeles dentro del autobús.
  • Habla suave
  • Mantenga los pasillos libres de libros y mochilas.