Principal

Subscribe!

Estimados padres de Familia

Usted puede presionar el botón de traducción a su lado derecho localizado en el blog de la página de nuestra escuela y le traducirá la forma escrita en español.

We Need Your Help!

Our annual Danebo Celebration will take place on Thursday, June 1st from 5:30-7:30. The carnival-like evening will be a fun one for all and include activities in many of the quads, treats to purchase (cotton candy, snow cones, popcorn, cookies, to name a few) and our basket raffle.

If you are able to help out during any of the evening, please contact our office and we’ll be sure to add you to our volunteer list. Volunteers are needed to sell tickets, sell food items and help with quad activities. We need your help to make this event a great one!

In addition, we are in need of donations from families to help create the baskets that will be raffled off during the evening. Fliers went home last week with the basket themes (and are listed below) for each quad. Please send items that you can donate to school with your child no later than Friday, May 26th.

Raffle themes: K-1 = backyard BBQ; 2-3 = camping; 4-5 = outdoor family fun; Life Skills/ERR = family fun night

Native American Youth Education Event

Come join Native American Youth Enrichment in Education (NAYEE) for a free seed give away, potluck and storytelling event at the LCC Long House. Lots of great seeds to choose from–it’s still not too late to plant many garden crops. Share some yummy food, hear some stories about our First Relations, pick up some information about garden tips and local resources AND get some free seeds! Families and individuals welcome, be sure and bring elders who are able to come, too. Here are the details:

What – Potluck, Storytelling and Seed Give Away

When – Tuesday, May 23rd, 6:30 pm to 8:30 pm

Where – LCC Long House, Lane Community College

For more info – call/text/email Aleta Miller (458) 205-9022

vayamaji56@gmail.com

Bring a potluck food item and bags to carry your seeds home. Feel free to bring any extra seeds you might have to share as well. Hope to see you there!

Estimados padres de Familia

Usted puede presionar el botón de traducción a su lado derecho localizado en el blog de la página de nuestra escuela y le traducirá la forma escrita en español.

 

We Made It!

Danebo students reached one of our attendance milestone goals—75 days of 95% daily attendance. In addition, we had one day of 99% attendance and another of 98% attendance! It is SO exciting to have all students working on being at school every day and we celebrated by having classroom “Bubble” parties. Students enjoyed either bubble gum or blowing bubbles, as a reminder to help us “Not Blow our Attendance Goal”!

Mrs. Johnson’s class celebrates 75 days of 95% attendance with a bubble party!

Thank you for continuing to help your child get to school each day. Our next milestone is to reach 100 days of 95% attendance and to have a family-centered movie night. We have just enough days of school left to reach the goal, but we need EVERYONE to help us out!

Outdoor School for Fifth Graders

Our fifth grade students will head to Grove Christian Camp this coming week to spend two nights and three days learning about our environment and how to sustain it as well as how to work collaboratively with their peers.

Students from Danebo will join fifth grade students from Meadow View for an amazing experience in the outdoors, supported by community volunteers, Willamette High School students, University of Oregon students, parent volunteers and of course, our extraordinary fifth grade teachers from Danebo and Meadow View.

We look forward to hearing all about this exciting opportunity!

Teen-Proof Your Home

Save the date to attend Raising Healthy Teens/Tweens – Teen Proofing your Home. This is a special event for all parents & guardians of Bethel middle school students. Learn about the teenage brain, trends among local teenagers, and leave with tools and strategies for talking to your kids about drugs and alcohol. You will also have a chance to ask questions of school and drug & alcohol counselors, law enforcement, and other professionals. June 1, 7:00 p.m. at Willamette High School. More information will be shared soon.

A Prueba de Adolescentes Su Hogar
Guarde la fecha para asistir a Cómo criar adolescentes sanos – A prueba de adolescentes su hogar. Este es un evento especial para todos los padres y tutores de los estudiantes de la escuela intermedia de Bethel. Aprenda sobre el cerebro adolescente, las tendencias entre los adolescentes locales, y deje con herramientas y estrategias para hablar con sus hijos sobre las drogas y el alcohol. También tendrá la oportunidad de hacer preguntas a la escuela, consejeros de drogas y alcohol, agentes de la ley y otros profesionales. 1 de junio, 7:00 p.m. en Escuela Secundaria Willamette. Más información será compartida pronto.

Immunization Results
Under a new state law we are required to share our school and the the County’s immunization rates with you twice a year. Enjoy.

Resultados de la inmunización
Bajo una nueva ley estatal estamos obligados a compartir nuestra escuela y las tasas de vacunación del condado con usted dos veces al año. Disfrutar.

Free Lunches for Bethel Kids
Free lunches will be available this summer for all Bethel children ages 2 to 18. Food for Lane County is providing the meals at designated locations from June 26th to August 25th and everyone is invited. Visit www.foodforlanecounty.org for a list of sites and times.

Libre almuerzos para los niños en Bethel
Almuerzos gratuitos estarán disponibles este verano para todos los niños de Bethel de 2 a 18 años. Los alimentos para el Condado de Lane están proporcionando las comidas en los lugares designados desde el 26 de junio al 25 de agosto y todos están invitados. Visite www.foodforlanecounty.org  para obtener una lista de sitios y horarios.

The Bethel Farm welcomes you to come dig in!
Family & Neighbor Day, Saturday, June 10, 12-4:00 p.m.  Everyone is welcome to this free event.  Try farm fresh food, kids’ crafts, tour the farm and more.
RSVP or questions to Jo ( Jo@willamettefarmandfood.org), 541-220-6912 or to Farmer Kasey (Kasey.White@bethel.k12.or.us)

Bienvenidos son todos a La Finca de Bethel
Día de Familia Y Vecino, Sábado, 10 de junio, 12-4:00 p.m. Actividades para los niños, muestras de alimentos y mucho más. ¡Gratis!
Para recibir información en español llame a Melanie Hyers a (541) 647-4027 o por correo electrónico: melanie@huertodelafamilia.org

Talk Time
Learning English? Come meet other learners and practice conversational English together! Thursday, May 18, 4:00, at the Downtown Eugene library. It’s free!

Hora de hablar
¿Estás aprendiendo inglés? ¡Ven a conocer a otros que también lo están aprendiendo y practica tu inglés con ellos! Jueves, 18 de mayo, 4:00, Biblioteca Pública de Eugene – Centro. ¡Gratis!

Estimados padres de Familia,

Usted puede presionar el botón de traducción a su lado derecho localizado en el blog de la página de nuestra escuela y le traducirá la forma escrita en español.

 

Friday Food Pantry at Danebo

A reminder that every Friday, the Assistance League is providing a food pantry for any Danebo Families between 2:45 and 4:00. It’s simple to access:

  • Stop by the office and pick up a “visitor” sticker.
  • Go to Room 7.
  • Fill your bag with any food that you see displayed on the tables in the room.

We’ve had a few families each week and are hoping to have even more families access this amazing opportunity!

If you have questions about the program, please contact Mari Ford (mari.ford@bethel.k12.or.us or 541-688-8735).

 

News From The Bethel Farm

You are invited to attend the upcoming volunteer training/orientation and learn how to get involved in the Bethel Farm. All are welcome and encouraged. Volunteers will learn about basic gardening skills and will enjoy the benefit of taking home produce when extra is available.

  • Monday, May 1st, 5:30-6:30 pm @ The Bethel Farm Barn
  • Please RSVP to Jo Rodgers at:  jo@lanefood.org
  • The Bethel Farm is located behind Prairie Mountain School.

You will need to complete the Bethel School District online volunteer application and background check (note: easy and fast process with no SSN required) before participating in a work party. Make sure you click “All District” or “Bethel Farm” from the menu.  The application is also available in Spanish.

Updates and news from Farmer Kasey can be found at The Bethel Farm website: http://blogs.bethel.k12.or.us/thebethelfarm/

Noticias de la granja Bethel

¡Usted está invitado a asistir al próximo entrenamiento/orientación voluntaria para aprender cómo involucrarse en la granja! Todos son bienvenidos y alentados. Los voluntarios aprenderán acerca de las habilidades básicas de jardinería y disfrutarán del beneficio de llevar productos agrícolas cuando haya extra disponible.

  • Lunes, 1 de mayo, 5:30-6:30 pm @ El granero de la granja de Bethel
  • Responda por favor a Jo Rodgers a:  jo@lanefood.org,
  • La granja de Bethel se encuentra detrás de Prairie Mountain School.

Se requiere completar una solicitud de voluntario en línea con el Distrito Escolar de Bethel y la verificación de antecedentes antes de participar en una fiesta de trabajo (nota: proceso fácil y rápido y no requiere mostrar su número de identificación social). La solicitud también está disponible en español.

Las actualizaciones y noticias de La Granjera Kasey se pueden encontrar en el sitio web de la granja de Bethel: http://blogs.bethel.k12.or.us/thebethelfarm/

 

Have Fun on Children’s Day / Book Day

Visit the Downtown Eugene Public Library this Sunday, April 30, between 1:00 and 4:00 p.m. for an international celebration about children, cultures, and books for the whole family. The bilingual festival includes stories, music, live dances, creative activities, and registration to use the library, refreshments, and gifts for children’s books. Admission is free.

Diviértete en el Día de los Niños / Día de los Libros

Visita la Biblioteca Pública de Eugene el domingo, 30 de abril entre la una y las cuatro de la tarde, Una fiesta internacional que celebra niños, culturas, y libros para toda la familia. El festival bilingüe de todo un fin de semana incluye cuentos, música, bailes en vivo, actividades creativas, carnetización e inscripciones para poder usar la biblioteca, refrigerios, y regalos de libros para niños. La entrada es gratis.

 

Honoring Our Volunteers

This week, Danebo students and staff are honoring and thanking our amazing volunteers. We are so fortunate to have adults who assist in classrooms on a regular basis, helping with tasks such as filling Tuesday Folders, reading with students, assisting with popcorn days, participating in the SMART Reading Program (reading with students), and much more!

Thank to you all of our Volunteers and we hope that you stop by this week to let us show our appreciation of the time you give!

Danebo students and staff love our volunteers!

Danebo Volunteers are being honored by students and staff this week.

 

Estimados padres de Familia,

Usted puede presionar el botón de traducción a su lado derecho localizado en el blog de la página de nuestra escuela y le traducirá la forma escrita en español.

Assistance League Food Pantry

Friday, April 14th will be the first of many Friday Food Pantry’s here at Danebo. Any Danebo Family in need of non-perishable food is invited to come to Room 7 between 2:45 and 4:00 on Friday, April 14th, to select a bag of food items at no cost.

The Friday Food Pantry will take place every Friday between April 14th and June 2nd, from 2:45-4:00.

Please bring your own bags for food items and check in at the office before heading to room 7.

Thank you to the Assistance League of Eugene for sponsoring this weekly event for our Danebo Families!

Internet Safety Workshop

Bethel parents, educators, community members and media are invited to an information night about social media, the internet, and youth safety.

  • Come for the inside scoop on how to protect your child, tween, or teen
  • Learn about the dangers of social media, as well as the reality of its uses in today’s world
  • Bring your smart phone, tablet or laptop
  • Tuesday, April 18, 6:30–8:00 p.m., Boys and Girls Club, 1545 W. 22nd Ave, next to the Arts and Technology Academy (formerly known as Jefferson Middle School)

This is a free event with presenters including a human trafficking expert from Looking Glass, technology team members from Eugene School District 4J, representatives from the District Attorney’s Office and Springfield Police Department, a youth-led leadership program, and a UO social media expert with information about the reality of the online world for tweens and teens.

Childcare is provided – Call to reserve: 541-682-5312

 Taller de seguridad en Internet

Los padres de Bethel, los educadores, y los miembros de la comunidad están invitados a una noche de información sobre los medios sociales, Internet y la seguridad de los jóvenes.

  • Venga a recoger información sobre cómo proteger a su hijo, adolescente o adolescente
  • Aprender acerca de los peligros de los medios de comunicación social, así como la realidad de sus usos en el mundo de hoy
  • Traiga su teléfono inteligente, tableta o portátil
  • Martes, 18 de abril, 6: 30-8: 00 p.m., Club de Niños y Niñas, 1545 W. 22nd Ave, junto a la Academia de Artes y Tecnología (anteriormente conocida como Jefferson Middle School)

Este es un evento gratuito con presentadores incluyendo un experto en tráfico humano de Looking Glass, miembros del equipo de tecnología del Distrito Escolar 4J de Eugene, representantes de la Oficina del Fiscal del Distrito y del Departamento de Policía de Springfield, un programa de liderazgo liderado por jóvenes y un experto en medios sociales UO Información sobre la realidad del mundo en línea para preadolescentes y adolescentes.

Se proporciona cuidado de niños – Llame para reservar: 541-682-5312

Bethel Free PreSchool Program

Preschool Promise is free preschool for 175 children in Lane County, funded by the State of Oregon. It has 13 classrooms – including one at Danebo Elementary. Each site offers 900 hours of class time each year, the same as Kindergarten. Transportation is offered at some of the sites.

Childcare before and/or after the program is offered (for an additional fee) at some of the sites.

Enrollment Applications are available now. To learn more about Preschool Promise, please call Ann at 541-741-6000 or email education@unitedwaylane.org.  And click here for more information.

 Programa preescolar gratuito de Bethel 

El Prescolar Promise es un programa gratuito a nivel prescolar para 175 niños(as) del Condado de Lane que está financiado por el estado de Oregón. Tiene 13 aulas, incluyendo una en la Escuela Primaria Danebo.  Cada ubicación ofrece 900 horas de clase cada año, al igual que el Kindergarten. Se ofrece transportación en algunas ubicaciones. Cuenta con cuidado de niños(as) antes y después del programa (con una tarifa extra) en algunas ubicaciones. Las solicitudes de inscripción están disponibles ahora. Para mayor información sobre el Prescolar Promise, favor de llamar a la Sra. Ann al teléfono (541) 741-6000 o enviar un correo electrónico a: education@unitedwaylane.org.  Y haga clic aquí para obtener más información.

 

1 2 3 36

Contact Danebo

About Danebo
Phone: 541-688-8735
Email Us

Translate