Message from Fairfield

Hello families! We are gearing up for another school year! I would love to say we will be back to a normal school year but as we have seen and lived through over the last year and a half, we know we have to be flexible. If your child no longer attends Fairfield, I apologize for the email.

For this coming school year, this is what I know:

  • It is time to register! Even if your child has already attended Fairfield, you still need to register. Please go to the Bethel web page – bethel.k12.or.us, and register! If you need any assistance, please call the office at 541-689-3751 and we can either assist you over the phone or invite you in to the school to register in person.
  • Do you know any families that have a kindergarten student or families new to your neighborhood? Help us get the word out about registration.
  • We know that students and staff WILL be wearing masks during the school day. We also know that we are back to 5 days per week!
  • Our school hours have slightly changed – 8:45 a.m. – 2:50 p.m. The additional 5 minutes per day offers a little more care and connection time.
  • I know that things change and they can change quickly. Please know that I will do my very best to communicate with you any changes that we endure and I will do so as quickly as I can.

More information will come. The most important piece is to please, remember to register! If you know you will NOT be returning to Fairfield or if you have any questions, please let me know.

I want you all to know that our Fairfield staff is committed to making this a positive and rewarding year for your students. Our partnership with you will further make that a reality!

Thanks!

Jenny

Jenny.sink@bethel.k12.or.us

¡Hola familias! ¡Nos estamos preparando para otro año escolar! Me encantaría decir que volveremos a un año escolar normal, pero como hemos visto y vivido durante el último año y medio, sabemos que tenemos que ser flexibles. Si su hijo ya no asiste a Fairfield, me disculpo por el correo electrónico.

 Para este próximo año escolar, esto es lo que sé:

– ¡Es hora de registrarse! Incluso si su hijo ya ha asistido a Fairfield, aún debe registrarse. ¡Visite la página web de Betel – www.bethel.k12.or.us y regístrese! Si necesita ayuda, llame a la oficina al 541-689-3751 y podemos ayudarlo por teléfono o invitarlo a la escuela para que se registre en persona.

– ¿Conoce alguna familia que tenga un estudiante de jardín de infantes o familias nuevas en su vecindario? Ayúdanos a correr la voz sobre el registro.

– Sabemos que los estudiantes y el personal ESTARÁN usando máscaras durante el día escolar. ¡También sabemos que volvemos a 5 días a la semana!

– Nuestro horario escolar ha cambiado ligeramente – 8:45 a.m .– 2:50 p.m. Los 5 minutos adicionales por día ofrecen un poco más de atención y tiempo de conexión.

– Sé que las cosas cambian y pueden cambiar rápidamente. Por favor, sepa que haré todo lo posible para comunicarle cualquier cambio que suframos y lo haré lo más rápido posible.

Más información vendrá. Lo más importante es agradar, ¡recuerda registrarte! Si sabe que NO regresará a Fairfield o si tiene alguna pregunta, hágamelo saber.

Quiero que todos sepan que nuestro personal de Fairfield está comprometido a hacer de este un año positivo y gratificante para sus estudiantes. ¡Nuestra asociación con usted hará que eso sea una realidad!

¡Gracias!

Jenny, Principal

Jenny.sink@bethel.k12.or.us