Principal

Mindy's Latest Tweet

Subscribe

Hot Topics!

Free Alerts About School Closures and Delays

Winter is closing in, but you can get news on school closures first by following Superintendent Chris Parra on Twitter at @Bethel_Supt
You can also use the free FlashAlert system in which you will be notified via email or twitter with updated information on any school closures or delays in Bethel. This is the same system the school district uses to notify local media when there is a weather or emergency-related closure of a school. Download the FlashAlert app or click here: http://www.flashalert.net/id/BethelSD

 

Alertas Gratis Sobre Cierres y Retrasos Escolares
El invierno se está acercando, pero puede obtener noticias sobre el cierre de las escuelas primero siguiendo al Superintendente Chris Parra en Twitter en @Bethel_Supt
También puede utilizar el sistema gratuito FlashAlert en el que se le notificará por correo electrónico o twitter con información actualizada sobre cierres de escuelas o retrasos en Bethel.Este es el mismo sistema que el distrito escolar usa para notificar medios de comunicación locales cuando hay un cierre de una escuela por el clima o relacionado por una emergencia. Descargue la aplicación FlashAlert o haga clic aquí: http://www.flashalert.net/id/BethelSD

State Testing Approaches

Here is some important information about this school year’s state tests.

Each spring, Oregon students in grades 3-8 and 11 participate in state assessments in English Language Arts and Math. Rather than multiple-choice questions, today’s tests ask students to explain their reasoning and, often, write out their answers. The new assessments measure more complex skills such as critical-thinking, writing, and problem solving so that schools and parents can assess whether children are on-track to graduate high school ready for college or a career.

Students will take the state tests again this coming spring. While the tests in English Language Arts and Math cannot tell us everything about your child’s academic progress, the results do act as a snapshot of your child’s strengths and areas for improvement in those subject areas. The tests help Bethel School District get a more complete and accurate picture of how all Bethel students are performing, as we assess curriculum, review instructional strategies, distribute resources, and continue to improve our educational system.

Here is a fact sheet if you have general questions or want more information about the Oregon State Assessments.

Bethel has always had a high participation rate on state assessments as both parents and staff have found value in this “point-in-time” check on the progress of our students and our educational system. However, parents in Oregon have the option to opt their children out of the state assessments. Here is the form and further information that explains how you can opt your child(ren) out of state assessments this spring. Should you wish to opt your child out, please read the information carefully then print, complete, and return the form to our school’s main office by February 1st, 2018. In addition, here is the form for opting out of the state Science test, the English Language Proficiency Assessment, and the Extended Assessments for eligible students with disabilities.

If you have any questions feel free to contact me.

Mindy LeRoux

mindy.leroux@bethel.k12.or.us

 

 

Pruebas del estado

Aquí se presenta información importante sobre las pruebas escolares estatales de este año.

Cada primavera, los estudiantes de Oregón en los grados 3 a 8 y 11 participan en evaluaciones estatales en Artes de la lengua inglesa y Matemática. En lugar de preguntas de opción múltiple, la prueba de hoy les pide a los estudiantes que expliquen su razonamiento y, a menudo, que escriban sus respuestas. Las nuevas evaluaciones miden habilidades más complejas como el pensamiento crítico, la escritura y la resolución de problemas, de manera que las escuelas y los padres puedan evaluar si sus niños están en buen camino para graduarse de la secundaria, están listos para la universidad o una carrera profesional.

Los estudiantes tomarán las pruebas estatales nuevamente la próxima primavera. A pesar de que las pruebas de Artes de la lengua inglesa y Matemáticas no nos dicen todo sobre el progreso académico de su hijo, los resultados funcionan como una instantánea de las fortalezas y áreas de mejora de su hijo en esas materias. Las pruebas ayudan al Distrito Escolar de Bethel a tener una imagen más completa y precisa de cuán bien se desempeñan los estudiantes de Bethel, ya que evaluamos el plan de estudios, revisamos las estrategias institucionales, distribuimos recursos y seguimos mejorando nuestro sistema educativo.

Aquí hay una hoja de datos si tiene preguntas generales o si desea obtener más información sobre las Evaluaciones del Estado de Oregón.

Bethel siempre ha tenido una alta tasa de participación en las evaluaciones estatales, ya que tanto los padres como el personal han encontrado valor en esta verificación del “punto en el tiempo” del progreso de nuestros estudiantes y nuestro sistema educativo. Sin embargo, los padres en Oregón tiene la opción de elegir que sus hijos no participen en las evaluaciones del estado. Aquí hay un formulario y más información que le explica cómo puede elegir que su(s) hijo(s) no tome las evaluaciones estatales esta primavera. Si desea elegir que su hijo no participe, lea cuidadosamente la información y luego imprima, complete y envíe el formulario a la oficina principal de nuestra escuela antes del 1.º de febrero de 2018. Además, aquí está el formulario para optar por no participar en el examen estatal de Ciencias, la Evaluación del Dominio del Idioma Inglés y las Evaluaciones Extendidas para estudiantes elegibles con discapacidades.

Si tiene preguntas, no dude en ponerse en contacto conmigo.

Mindy LeRoux
Directora
mindy.leroux@bethel.k12.or.us

Preparation is the Key to Success

Students! With the end of first semester nearing (January 31) we encourage you to take action now to improve your grades. Waiting until late January will be too late.

Here are a few strategies you can use to prepare for your success:

  • Login to Home Access Center to look at grades and coursework completion
  • Make a plan to complete missing work and/or study for assessments over Winter Break
  • Visit with your teacher during Wolverine Hour on December 13. Make a plan!
  • Attend after school study support in the media center (M-F, 3:15-4:15). Adults are ready to help and computers are available.
  • Visit teachers during PAT. Schedules of availability are posted around the school.
  • Use the Assessment Center to make up and retake tests.
  • Attend every class, on time, starting now.
  • Complete all assignments on time. If you do not know how to do it, ask!

Alexander Bell said, Preparation is the key to success!

Let’s all work together to show our academic pride at Willamette!

 

Town Hall Meeting @ Willamette HS

Bethel will host a Town Hall Meeting featuring Representative Julie Fahey, Bethel’s State Senator James Manning, our City Councilor Greg Evans, County Commissioner Pat Farr, Eugene Mayor Lucy Vinis, and Bethel School Board Chair Dawnja Johnson. Everyone is welcome. Bring your issues relevant to the Bethel community:

  • Willamette High School Lecture Hall (in main office building)
  • Tuesday, December 12th, 6:30 p.m.

****

Reunión del Ayuntamiento el martes

Bethel será el anfitrión de una reunión en el Ayuntamiento con la representante Julie Fahey, el senador estatal de Bethel James Manning, el concejal Greg Evans, la comisionada del condado Pat Farr, la alcaldesa de Eugene Lucy Vinis y la presidenta de la junta escolar de Bethel Dawnja Johnson. Todos son bienvenidos. Haga que sus problemas sean relevantes para la comunidad Bethel:

  • Sala de conferencias Willamette High School (en el edificio de la oficina)
  • Martes, 12 de diciembre, 6:30 p.m.

 

 

1 2 3 55

Contact Willamette

Translate