Willamette High School

Bethel School District Eugene OR

Lockers, Textbooks and More!

Hi Wolverines,

In light of the Governor’s announcement that education will be shifting to Distance Learning for the remainder of the year, many people are wondering how to get their personal items out of lockers (school and PE lockers)? We are currently in the process of collecting items from lockers and they will be ready for distribution on Monday, 4/20/20.

To pick up your items, please drive up to the WHS cafeteria during the time slots indicated.

Please stay in your car and we will bring your items to you.

WHS Student Last Name Pickup Time
A-F 7:30 – 9:30 AM
G-L 9:30 – 11:30 AM
M-R 12:30 PM – 2:00 PM
S-Z 2:00 PM – 4:00 PM

If you cannot make it to WHS on Monday, we will have open distribution hours on Tuesday, 4/21/20 from 2:00 – 6:00pm.

Here is some more important information that you will be interested in.

  • If you have textbooks at home, please return them at the time of locker cleanout listed above. 
  • Spreading The Love: Bethel has opened two more locations where free breakfast and lunch brag-and-go meals are being offered to children 18 and under. Fern Ridge Mobile Home Park and Irving Elementary are among the 14 Bethel meal locations. Click here for the entire list.
  • Zoom Manners: As the District transitions to Distance Learning, there are protocols and requirements that must be followed to legally protect students’ guaranteed privacy rights. This includes no recordings of Zoom meetings. Click here to read and follow Bethel’s online confidentiality expectations.
  • Not THAT Web Page: District-provided Chromebooks have a feature that alerts the District and identifies the users when they click on pages that are inappropriate. This is a feature installed on all Bethel computers before they are delivered to schools. If there is a legitimate website being blocked on a loaner Chromebook, please enter a Student Help Desk request with the name of the site being blocked.

Thank you, 

The Willamette Team

 

A la luz del anuncio del gobernador de que la educación pasará a la educación a distancia durante el resto del año, muchas personas se preguntan cómo sacar sus artículos personales de los casilleros (casilleros escolares y de educación física). Actualmente estamos en el proceso de recolectar artículos de los casilleros y estarán listos para su distribución el lunes 4/20/20. Para recoger sus artículos, conduzca hasta la cafetería de WHS durante los horarios indicados. Quédese en su automóvil y le traeremos sus artículos.

Si no puede llegar a WHS el lunes, tendremos horario de distribución abierto el martes 21/04/20 de 2:00 a 6:00 pm.

Aquí hay una actualización sobre una serie de artículos que le interesarán.

 Difundiendo el amor: Bethel ha abierto dos ubicaciones más donde se ofrecen desayunos y almuerzos gratuitos para los niños de 18 años o menos. Fern Ridge Mobile Home Park e Irving Elementary se encuentran entre los 14 lugares de comida de Bethel. Haga clic aquí para ver la lista completa.

 Maneras de Zoom: a medida que el Distrito pasa al aprendizaje a distancia, existen protocolos y requisitos que deben seguirse para proteger legalmente los derechos de privacidad garantizados de los estudiantes. Esto no incluye grabaciones de reuniones de Zoom. Haga clic aquí para leer y seguir las expectativas de confidencialidad en línea de BethelObteniendo sus cosas: Los directores están trabajando en planes para guardar o guardar las pertenencias personales de los estudiantes (y el personal) y prepararse para ser recogidos. Significa que los conserjes y otro personal tendrán que pasar por miles de escritorios, casilleros, cubículos y aulas. Más detalles vendrán pronto. Gracias por su paciencia.

No ESA página web: los Chromebooks provistos por el Distrito tienen una función que alerta al Distrito e identifica a los usuarios cuando hacen clic en páginas que son inapropiadas. Esta es una característica instalada en todas las computadoras Bethel antes de que se entreguen a las escuelas. Si hay un sitio web legítimo bloqueado en un Chromebook prestado, ingrese una solicitud de la Mesa de Ayuda del Estudiante con el nombre del sitio bloqueado. 

Gracias,

El equipo de Willamette

School Starts Monday! / ¡La escuela comienza el lunes! 

Hey Wolverines, 

We are very excited to resume classes on Monday, 4/13/20! Here are a few reminders that may help on your “first day of school” via Distance Learning:

  1. Here is the link to the Distance Learning Guide for Families.
  2. If you had requested a Chromebook and were unable to pick it up last Wednesday, then please come to WHS on Monday, 4/13/20 from 12:30 – 6:00 to pick up the Chromebook. 
  3. Monday morning, sign into the Google Portal to access your classes! Your login is your Bethel Google user name: (whs.lastname.firstname@bethel.k12.or.us). 
  4. Email your teachers or counselor for any classes you are unable to locate or access via Google Classroom.

 

Seniors – You will be receiving a personalized phone call next week to talk about your individual graduation plan. Please be watching for our call! We are excited to talk to you!

Thank you, 

Dan Hedberg

Principal

 

¡La escuela comienza el lunes! 

¡Hola Wolverines, ¡ 

Estamos muy emocionados de reanudar las clases el lunes 13/04/20! Aquí hay algunos recordatorios que pueden ayudarlo en su “primer día de escuela” a través del aprendizaje a distancia:

  1. Aquí está el enlace a la Guía de aprendizaje a distancia para familias.
  2. Si solicitó un chromebook y no pudo recogerlo el miércoles pasado, entonces venga a WHS el lunes 4/13/20 de 12:30 a 6:00 para recoger el chromebook. 
  3. ¡Lunes por la mañana, inicia sesión en el Portal de Google para acceder a tus clases! Su nombre de usuario de  Bethel Google es: (whs.apellido.primer nombre@bethel.k12.or.us  (whs.lastname.firstname@bethel.k12.or.us). 
  4. Envíe un correo electrónico a sus maestros o consejeros para cualquier clase que no pueda entrar  o acceder a través de Google Classroom.

Estudiantes del duodécimo grado: Recibirá una llamada telefónica personalizada la próxima semana para hablar sobre su plan de graduación individual. ¡Esté atento a nuestra llamada!

 Gracias,

Dan Hedberg

Director

A Tribute to the Class of 2020

Dear Senior Class of 2020,

We are thinking of you! Starting today, Friday April 10th, Willamette High School will join over 100 high schools in Oregon in unified support of #BeTheLight.  The movement is spreading throughout the country, and its purpose is to honor the Senior Class of 2020. 

At 8:20 p.m. each Friday, high schools across the country will turn on their stadium lights for 20 minutes and will continue the tribute until the district’s scheduled graduation date.  This is to offer some recognition to our class of 2020, to let them know we are thinking about them, and to offer a light of hope and assurance. In the meantime, we will actively work to plan for your graduation!

Class of 2020, you are very much in our hearts and minds. From tonight through June 5th, every Friday night at 8:20 the lights in the Willamette High School stadium will shine bright in support of you! 

Schools Closed Rest Of School Year

Bethel families,

Today we learned our students will not return to school campuses this school year, while plans around graduation requirements for seniors have also been announced.

An executive order from Gov. Kate Brown extended the closure of school buildings through June 12th in an effort to slow the spread of COVID-19 and keep our community safe and healthy. While campuses are closed, education continues. Bethel schools will continue on the same pathway of Distance Learning for All that our staff has been preparing to deliver to all students.

This year has also significantly changed for our seniors. Colt Gill, Director of the Oregon Department of Education, has announced a plan around graduation requirements. Click here for the full ODE plan. We are still digging into the new guidance, and will be reaching out to each of our high school seniors and their families soon with more information. Look for communication soon from Willamette and Kalapuya principals.

The school closure also means that proms, field trips, graduations, award ceremonies, and simple classroom activities will be missed or experienced differently. We plan to include our high school student leaders in collaborative planning efforts to address these experiences, and will share details as plans are developed.

During these unprecedented times, I want to say thank you for the kindness and patience you show to one another. We will need continued patience, resilience, kindness and strength as we move through these next few months.

Please remember that we care deeply about the well-being of each and every Bethel student. There is no road map for the trip we are on, but we will take this ride together.

Chris Parra
Bethel Superintendent

Hoy aprendimos que nuestros estudiantes no regresarán a los campus escolares este año escolar, mientras que también se han anunciado planes en torno a los requisitos de graduación para los estudiantes del doudecimo grado. Continue reading

4/6/20 Update: Distance Learning for All, SEALs, and Devices

Good evening Wolverine Families, 

We hope this message finds you well and ready to move together with us as we transition from this week’s Supplemental Engagement and Learning Packets (SEAL) and into Distance Learning for All next Week. 

First, please click here for links to SEAL packets. Each grade level has a Core Subject packet, while everyone has an Electives and a World Languages packet available. These packets consist of custom-designed enrichment, meant to keep students sharp, engaged, and healthy during our time at home. You do not need to return any materials, nor anything special to complete them. (Please contact the office, (541) 689-0731, during regular hours if you requested and did not receive a printed copy.) 

Next, all students who identified a need in our Distance Learning Survey can pick up a Chromebook device at Willamette on Wednesday, April 8th. The specific pickup times are listed in the Distance Learning Guide below, and will be included in an automated call home. Please only come for a device if you have specified the need, and call your counselor if you have more specific needs. (Meals and medical care continue to be available.) 

Finally, please spend some time viewing our Distance Learning Guide for Families. This document covers the weekly schedule, grading options, and many other details to help smooth our transition into a new way of supporting student development. Classes will begin their work through Google Classrooms on April 13th, with a role-out of guidance as it is helpful and appropriate.

Finally, enjoy some messages from your Willamette Staff to the students we miss so much! 

 

(En Espanol)

Buenas tardes familias Wolverine,

Esperamos que este lunes lo encuentre bien y listo para moverse junto con nosotros a medida que hacemos la transición de los Paquetes de Aprende y Participación Suplementaria (SEAL) de esta semana y hacia la Educación a Distancia para Todos la próxima semana.

Primero, haga clic aquí para ver los enlaces a los paquetes SEAL. Cada nivel de grado tiene un paquete de Asignaturas Básicas, mientras que todos tienen un paquete de Electivas y de Idiomas Mundiales disponibles. Estos paquetes consisten en enriquecimiento diseñado a medida, destinado a mantener a los estudiantes listos, comprometidos y saludables durante nuestro tiempo en casa. No necesita devolver ningún material, ni nada especial para completarlos. (Comuníquese con la oficina durante el horario normal si lo solicitó y no recibió una copia impresa).

A continuación, todos los estudiantes que identificaron una necesidad en nuestra Encuesta de aprendizaje a distancia pueden recoger un dispositivo Chromebook en Willamette el miércoles 8 de abril. Los horarios específicos de recogida se enumeran en la Guía de aprendizaje a distancia a continuación, y se incluirán en una llamada automatizada a casa. Solo venga por un dispositivo si ha especificado la necesidad y llame a su consejero si tiene necesidades más específicas. (Las comidas y la atención médica continúan disponibles).

Finalmente, dedique algún tiempo a ver nuestra Guía de aprendizaje a distancia para familias. Este documento cubre el horario semanal, las opciones de calificación y muchos otros detalles para ayudar a facilitar nuestra transición hacia una nueva forma de apoyar el desarrollo del estudiante. Las clases comenzarán su trabajo a través de Google Classrooms el 13 de abril, con un papel de orientación, ya que es útil y apropiado.

Finalmente, ¡disfrute mensajes de su personal de Willamette a los estudiantes que tanto extrañamos!