Bethel School District Eugene OR

Fairfield Weekly Check In

Hi Fairfield families,

It’s easy to lose track of the days during these strange times. Our staff furlough days will be on Fridays between last Friday and the rest of the school year. Teachers are continuing to prioritize time with you Mondays through Thursdays by condensing their days, and shortening their Fairfield and District-wide grade-level teamwork meetings.

The furlough days are just another symptom of the COVID-19 pandemic. The money we are able to save this spring through furloughs will carry over to next school year and help offset large budget cuts from the state.

While today is Memorial Day, a holiday, our teachers will be providing a full week of learning for you, but one day of activities is optional. I believe it is important to decompress on the holiday and take time for family, if you can. Do your best to keep the routines for your kids. We are here to help as well. If you need more, please let me know.

No Student Fees!!!: You will also be receiving an email from me soon with information about Online Registration for the coming school year. When you register your child, you will see that we are not charging any student fees. Normally it’s $25 per student, but we believe that waiving the fees for all students is the right thing to do. So, you can register online and we will not be asking you to pay anything.

Library Book Check IN and Ice Cream! Please come out on Wednesday between 10:00 a.m. and 4:00 p.m. to turn in library books and get some ice cream! If your child already turned their books in, please come and get some ice cream! We will be doing library book inventory and your help is more than appreciated! We look forward to seeing you. If you can’t make it during that time, email me and we can make a different arrangement.

I hope you have been able to have a good weekend. Our Fairfield team is thinking about you and how to end our year in such a trying time. Please connect with me if you need any support.

Jenny

Hola familias de Fairfield,

Es fácil perder la noción de los días durante estos tiempos extraños. Los días de licencia de nuestro personal serán los viernes entre el viernes pasado y el resto del año escolar. Los maestros continúan priorizando el tiempo con usted de lunes a jueves al condensar sus días y acortar sus reuniones de trabajo en equipo a nivel de grado de Fairfield y del Distrito.

Los días de licencia son solo otro síntoma de la pandemia de COVID-19. El dinero que podemos ahorrar esta primavera a través de los permisos se transferirá al próximo año escolar y ayudará a compensar los grandes recortes presupuestarios del estado.

Si bien hoy es el Día de los Caídos, un día festivo, nuestros maestros le brindarán una semana completa de aprendizaje, pero un día de actividades es opcional. Creo que es importante descomprimir en las vacaciones y tomar tiempo para la familia, si puedes. Haz tu mejor esfuerzo para mantener las rutinas para tus hijos. Estamos aquí para ayudar también. Si necesita más, hágamelo saber.

¡Sin tarifas para estudiantes !: Pronto recibirás un correo electrónico mío con información sobre la inscripción en línea para el próximo año escolar. Cuando registre a su hijo, verá que no estamos cobrando ninguna tarifa de estudiante. Normalmente cuesta $ 25 por estudiante, pero creemos que eximir las tarifas para todos los estudiantes es lo correcto. Por lo tanto, puede registrarse en línea y no le pediremos que pague nada.

¡Registro de libros en la biblioteca y helado! Salga el miércoles entre las 10:00 a.m. y las 4:00 p.m. ¡entregar libros de la biblioteca y tomar un helado! Si su hijo ya entregó sus libros, ¡venga a comprar un helado! Haremos un inventario de libros de la biblioteca y su ayuda es más que apreciada. Esperamos verte. Si no puede hacerlo durante ese tiempo, envíeme un correo electrónico y podemos hacer un arreglo diferente.

Espero que hayas podido pasar un buen fin de semana. Nuestro equipo de Fairfield está pensando en usted y en cómo terminar nuestro año en un momento tan difícil. Conéctese conmigo si necesita ayuda.

Jenny

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *