Eugene, Oregon USA

Student Resources During School Closure

Here are resources for students and families in response to the school closure that has been directed by the Governor. New information will be shared here as it becomes available.

Student Meals: Bethel School District will be providing brown bag grab-and-go breakfast and lunch meals for any child, 10:00-noon. Meals can be picked up at Willamette High School, Prairie Mountain School, Malabon Elementary and Fairfield Elementary.

Produce Plus: The Produce Plus program will be providing free food (from Food for Lane County) that you can take home. Produce Plus is located at the Bethel Farm, behind Prairie Mountain School, Tuesday, March 17 and Friday, March 20, 11:00 a.m. – 3:00 p.m. Click here for all the Food for Lane County pantry sites throughout the community. 

Student Health: Serving all Bethel students and Head Start students, the Bethel Health Center (located on the north side of Cascade Middle School) will be open March 16-19, 8:30-5:00. In addition, Bethel School District nurses will be on staff during those four days. Please dial 541-689-3280 and a nurse will return your call.

Mental Health Supports: COVID-19 HOOTS (Helping Our Our Teens in Schools) is offering mental health support by phone for high school students, families and staff. The phone line is open from 9:00 a.m. – 4:00 p.m. Monday – Friday. Call 541-246-2342.

Coronavirus Information: Bethel has created a COVID-19 coronavirus web page with health information, community resources, news and more. It is constantly changing but is updated regularly.

Information in Spanish/Información en español: Spanish-speaking staff will be at our school ready to take calls and answer questions on Monday and Tuesday. Wednesday – Friday calls in Spanish can be made to the Bethel District Office at 541-689-3280.

Updated Information: We are still seeking answers to a number of questions, including whether these closure days will be made up at the end of the school year. Direct your questions to our school and we will do our best to provide answers. Otherwise, watch the school web page and emails from the school; we will keep you informed as much as possible.

Donna Butera: Families who receive assistance through Donna Butera’s office (or Dee Faiman) can call 541-607-1463 for continued support.

Please reinforce the healthy habits with your children that we have been re-teaching at school about properly covering a cough, washing hands regularly, not touching the face, and staying home when ill.

We look forward to seeing everyone again when we resume school on Wednesday, April 1.

Comidas escolares, salud estudiantil y más Aquí están los últimos desarrollos relacionados con el cierre de la escuela que ha sido dirigido por el gobernador. Se compartirá nueva información con usted a medida que esté disponible.

Comidas de los estudiantes: El Distrito Escolar de Bethel proporcionará comidas y almuerzos para llevar y llevar en bolsas marrones para cualquier estudiante, de 10:00 a mediodía. Las comidas se pueden recoger en Willamette High School, Prairie Mountain School, Malabon Elementary y Fairfield Elementary.

Produce Plus: El programa Produce Plus proporcionará alimentos gratis (de Food for Lane County) que puede llevar a casa. Produce Plus está ubicado en Bethel Farm, detrás de la escuela Prairie Mountain, el martes 17 de marzo y el viernes 20 de marzo de 11:00 a.m. a 3:00 p.m. Haga clic aquí para ver todos los sitios de despensa de Food for Lane County en toda la comunidad.

Salud estudiantil: Sirviendo a todos los estudiantes de Bethel y estudiantes de Head Start, el Centro de salud de Bethel (ubicado en el lado norte de la escuela secundaria Cascade) estará abierto de lunes a jueves de 8: 30-5: 00 para las próximas dos semanas. Además, las enfermeras del Distrito Escolar de Bethel estarán en el personal durante el cierre. Marque 541-689-3280 y una enfermera le devolverá la llamada.

Información sobre coronavirus: Bethel ha creado una página web de coronavirus COVID-19 con información de salud, recursos comunitarios, noticias y más. Está cambiando constantemente, pero se actualiza regularmente.

Información en español / Información en español: el personal de habla hispana estará en nuestra escuela listo para atender llamadas y responder preguntas los lunes y martes. De miércoles a viernes, se pueden hacer llamadas en español a la oficina del distrito de Bethel al 541-689-3280.

Información actualizada: Todavía estamos buscando respuestas a una serie de preguntas, incluso si estos días de cierre se recuperarán al final del año escolar. Dirija sus preguntas a nuestra escuela y haremos todo lo posible para brindarle respuestas. De lo contrario, mire la página web de la escuela y los correos electrónicos de la escuela; Lo mantendremos informado tanto como sea posible.

Donna Butera: las familias que reciben asistencia a través de la oficina de Donna Butera (o Dee Faiman) pueden llamar al 541-607-1463 para recibir apoyo continuo.

Refuerce con sus hijos los hábitos saludables que hemos vuelto a enseñar en la escuela sobre cubrirse la tos adecuadamente, lavarse las manos regularmente, no tocarse la cara y quedarse en casa cuando está enfermo.

Esperamos verlos a todos nuevamente cuando reanudemos la escuela el miércoles 1 de abril.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *